京都市東山青少年活動センターBLOG

演劇をはじめよう、つづけよう
−演劇の始め方・続け方相談会&演技ワークショップ−

「どうやって始めたらよいか」
「演劇はどうしたら続けていけるか」
ということへのきっかけとなるワークショップを開催します。

”気づき”や”出会い”の場として、相談会（1日）と
演技ワークショップ（2日間）の2本立て。
1日だけの参加もOKです。
ぜひこの機会に【演劇】を深めてみませんか？

画像をクリックしていただければ、大きくなります
　　　　　

■講座内容について
�@5月2日（日）【演劇を続けるには、公演をおこなうには】
「演劇をどうやって続けるか」を大きなテーマに、
「劇団に所属する、旗揚げするとどうなるか」
といった活動への基本から、自主公演をおこなうときに
「何から始めたらよいか」「どんな人の力が必要か」
といった具体的なことについて、参加者の方からお話しを聞いて
ディスカッションしつつ、講師自身の経験をもとにレクチャーします。

�A5月3日（月）/ �B5月4日（火）【演技ワークショップ】
「演技」をテーマに、演劇初心者の方も続けている方にも
あらためて「演技」を楽しんでもらえるような、
演技する自分についての気づきや出会い、
再発見ができるワークショップを行います。

日　時：令和3年5月2日（日）・3日（月）・4日（火）
　　　　時間はいずれも14時〜17時（途中休憩有）
場　所：京都市東山青少年活動センター
対　象：京都市に在住、通学または通勤先のある13〜30歳までの青少年
定　員：各15名
参加費：各日500円
講　師：中村彩乃（劇団安住の地 代表 / 俳優）・大熊ねこ（俳優 / 遊劇体）
申込方法:：4月29日(木)まで、直接来館もしくは
　　　　　電話・E-mailにて先着順受付。
※お申込みは、こちらから

昨年（2020年）の8月、セレノグラフィカのお二人から
うれしいお誘いをいただきました。

コロナ禍でほとんどの仕事がなくなり2、3か月が経過。
このまま何もしないでいるより、今できることをしようと、
一緒に仕事をしてきた3人と対談し、それに関して隅地さんが
コラムを執筆して、それも含めて冊子にするというプロジェクトで、
その対談相手の1人に私を選んでいただいたのでした。

そういう訳で、昨年の8月17日、メインは隅地さんでしたが、
セレノグラフィカのお二人と対談させていただきました。
お題はコロナ禍での仕事や生活、体調の変化、
新しい生活様式、仕事現場で出会う若者の変化や、
それに対する思いなど、でした。

その対談冊子が、今年の3月末にでき上がったということで、
4月になって、セレノグラフィカのお二人自らが
持って来てくださいました。



表紙には、
セレノグラフィカ「語る」ダンスプロジェクト
身体のことば
振付家の視点から
と書かれていて、
奥付には、新型コロナウイルス感染症の影響に伴う
京都市文化芸術活動緊急奨励金採択事業とあります。

私以外のお二人の対談者は、
北九州市身体障害者福祉協会アートセンター長の藤岡 保さんと、
社会福祉法人 二葉保育園 児童養護施設 二葉むさしが丘学園勤務で、
自立支援コーディネーターの鈴木 章浩さんです。

隅地さんの書くコラムはとても素晴らしく、
以前には、京都新聞の現代のことばを
執筆されていたこともあります。

この対談冊子は無料ですが、郵送料は自己負担とされています。
興味のある方はぜひ、セレノグラフィカのホームページを
ご覧ください。(N)

前年度の3月8日から21日までの12日間行われた、
世代をつなぐダンスイベント、“ふりむいて東山”。
終了からほぼ1か月が経った、今日（4/17）、
実行委員会のメンバー9名が再び集まり、
ふりかえりを行いました。
イベント自体もそうでしたが、本日のふりかえりも
盛りだくさんで、中身の濃いものになったと言ってよく、
予定の3時間もあっという間に過ぎました。



この企画は、最初にワークショップを受けて、
最後に公開パフォーマンスを行うという、
企画としてはそれほど目新しいものではないと
思われるかもしれませんが（しかも、
なんらかのメソッドを習ったり、直接的な
ダンステクニックを学べる訳でもない）、そこに、
世代をつなぐという要素が加わると、
単なるワークショップではなくなり、
世代間の、あるいは世代を超えた、
「バトル」は、ちょっと言い過ぎかもしれませんが、
実行委員各位から発せられたことばから、
真剣勝負であったことがよくわかりました。
しかも、多世代が真剣勝負をしながら、
みんなで創り上げた、公開パフォーマンスでした。

うぶごえ世代、みふれる世代、さきがけ世代の12日間。
それぞれの世代が1つになってダンスと向き合い、
格闘したドキュメントを、もう少し時間はかかりますが、
ホームページで公開する予定です。
“ふりむいて東山”を知っていただくための
今後の取り組みにもご期待ください。

3月29日に、夕暮れ社 弱男ユニットの公演
「キャンプで、恋とフォーク△」を終えたばかりですが、
早くも、昨日（4/4）より、令和3年度最初の公演となる、
劇団ヤングシガレットの仕込みが始まりました。

仕込みには20人以上のメンバーが集合。
舞台（美術）班、照明班、客席班の3つに分かれて
作業を開始しました。
客席の設営はほぼ問題なく進みましたが、
照明班と舞台班はゆっくりと時間をかけて取り組みました。



舞台班は仕込み日以前から、創造工作室を使って
パネルをたくさん作っていました。
舞台を囲むようにコの字型に立てられたパネルは、
正面の扉以外にも、上下それぞれにはけ口をもつもので、
上部に傾斜が付けられているのが、いいアクセントになっています。

2日目は、照明のシュートと音響さんの仕込みも加りました。
白づくしの舞台装置。
なかなかおしゃれな感じに仕上がりそうです。

劇団ヤングシガレット公演「ワンマン・ショー」のご案内

この春、京都の学生が主体となって結成された演劇ユニット。
どんな状況でも演劇をやりたい！
演劇の力を一人でも多くの観客に届けたい！
という強い思いを共に、公演を実施します。

【公演日時】
　4月 9日（金）18時
　4月10日（土）18時
　4月11日（日）13時

【入場料】
　無料カンパ性

【場所】
　東山青少年活動センター 創造活動室
　（東山区東大路五条上ル 総合庁舎北館2F）

【お問い合わせ】
　メール youngcigarette.pr@gmail.com
　Twitter @Young_Cigarette

劇団ヤングシガレット「ワンマン・ショー」の挟み込みは
4月8日（木）の21時までに、100部を
センター事務所まで届けてください。
挟み込み作業は劇団の方で行います。

本番は、4月9日（金）から11日（日）までの
3回公演です。
よろしくお願いいたします。

今年度、4月から8月までは、コロナ禍で
公演はすべて中止となりましたが、
9月から公演を再開しています。

最初の頃は、舞台と客席の間にはビニール
カーテンを設置。
無観客での映像配信、あるいは映像撮影のみで、
編集後配信、といった使われ方が
ほとんどでした。
その後、客席の前後四方に十分な距離を取って、
少数の観客だけを入れる公演が、
3回公演のうち1回、といった感じの
団体もありました。

そして、いよいよ3月からは、客席間の距離を
空けつつも、20人くらいまでの観客を入れた
公演を行っています。

今年度の最後の公演は、夕暮れ社 弱男ユニットの
「キャンプで、恋とフォーク△」
この公演は6月にセンターで予定されていましたが、
新型コロナウィルスの感染拡大によって延期されたものです。



本日（3/25）から仕込みが始まり、創造活動室が
キャンプ場となっています。
トライアル公演とされていますが、昨年にセンターで上演されて
シリーズ化されている、青春謳歌劇の第3弾。
ぜひ足をお運びください。
詳しくこちらをご覧ください。

3月8日から水曜日を除く連続12日間開催された
ダンスを通して世代をつなぐ試み ”ふりむいて東山”。

昨日（3/21）、みがくの4日目、最終の公開パフォーマンスを
無事終え、全日程を終了しました。



世代を超えて多くのダンサーが集結。
さきがけ世代から大切なものを受け継ぎ、
みふれる世代とともにダンスを磨き続けたうぶごえ世代。
ゲストダンサーに挑みかかるような気迫を見せた
うぶごえ世代の最終日のパフォーマンスは圧巻でした！

何事にもまっすぐに向き合うことの大切さを知る
みなさんの力が結集されて、何か新しいものが
生まれる瞬間に立ち会わせていただけたことを
たいへん幸せに感じられました。

この事業はセンターの開館50周年記念事業として実施しましたので、
最後にロビーの思い出の写真の前で、記念撮影を行いました。

みなさま、本当にお疲れ様でした。

しかし、まだ、記録の作業はこの後も続きます。

3月8日から始まった ”ふりむいて東山”。
いよいよ本日（3/19）から公開パフォーマンスが始まります。

今日も13時から ”みがく” プロセスが進行中で、
この ”みがく” 作業はパフォーマンス最終日まで続きます。

公開パフォーマンスには、日替わりゲストで
「さきがけ世代」のダンサーも同じ舞台で踊ります。


●ふりむいて東山 公開パフォーマンス
3月19日（金）19時開演
3月20日（土）14時開演
3月21日（日）14時開演

●日替わりゲスト（予定）
3月19日（金）セレノグラフィカ　北村成美　佐藤健大郎
3月20日（土）今貂子　北村成美　佐藤健大郎
3月21日（日）今貂子　矢崎悠悟　佐藤健大郎

●料金
一般予約 1,500円／一般当日 2,000円
ユース（30歳以下）予約 500円／当日 1,000円

世代をつなぐ、受け継ぐなかで生まれたダンス
ぜひ、お見逃しなく！！

本日、公開パフォーマンスの告知記事が掲載されました！
Item 56：2021年（令和3年）3月19日（金） 京都新聞
【世代つなぐダンス披露】をスクラップしておきます。

3月8日から始まった、“ふりむいて東山“。
12日までの4日で、「さきがけ世代」4人による
日替わりワークショップ。
これがプロセス1 “もらう” でした。

13日からは「みふれる世代」のナビゲートによる、
プロセス2 “つくる” が4日間。
それが16日に終了しました。



本日（3/18）からは、プロセス3 ”みがく” が始まりました。
そして、いよいよ明日からは3日間、
公開パフォーマンスが始まります。
（最高の試みとなっていますので、ぜひご覧ください）

本日行われたリハーサルが、ゲネプロということになるのでしょうが、
今日からの4日間が ”みがく” と位置付けられていて、
公開パフォーマンスが始まっても、最終日のパフォーマンスまで
それぞれのパフォーマンスを ”みがき” 続ける、
ということを意味しています。

しかしながら、本日は、日替わりゲストとして
公開パフォーマンスに出演される、今さん、佐藤さん、
セレノさん、しげやんもパフォーマンスに加わり、
それぞれの出演日のための、段取り確認をされました。
火曜日には矢崎さんも一緒のリハーサルに参加されましたが、
「さきがけ世代」の存在感が尋常ではありませんでした。
普段は一緒のステージに立たれることはないと思いますが、
それだけでもただ事ではないと感じました。

ふりむいて東山の次週に行われる、夕暮れ社 弱男ユニット
〈青春謳歌劇�V〉トライアル公演『キャンプで、恋とフォーク△』の
挟み込みは、行われません。

公演は、3月27日（土）〜29日（月）の3回で、
28日はライブ配信されます。

開館50周年記念事業の一環として、
５年ぶりに情報誌ヒガシガシを発刊しました。

ヒガシガシは2004年の第1号発刊以来、
毎年季刊で発刊し続けましたが、
2015年の46号を最後に、止まっていました。

しかし、今年開館50周年を迎えるにあたり、
もう一度作成してみようということになり、
従来のものより4ページ分を増やした合併記念号として
11月に47･48号、1月に49･50号をそれぞれ発刊しました。

ヒガシガシは表紙の印刷以外はすべて輪転機で印刷、
手折りで中綴じ用のホッチキスで2,000部手作りしていた
当時と同じやり方で作成しました。

ぜひお手に取ってご覧ください。

Item 55：2021年（令和3年）3月11日（木） 京都新聞
【季刊情報誌５年ぶり復刊】をスクラップしておきます。

「さきがけ世代」4人（今さん、矢崎さん、セレノさん、北村さん）による
伝えるワークショップ、4日間が終了し、13日（土）からは、
プロセス2に移行し、�Wつくる�Wの4日間が始まりました。

�Wつくる�Wプロセスをナビゲートするのは、きたまり。
アシスタントには、このふりむいて東山が始まる前日に
DS1の修了公演を終えたばかりの、DS1での
ナビゲーターをお願いしている、大谷さんと遠藤君です。



両日とも、「さきがけ世代」の4人からもらったものを
思い出すことから始めました。
初日は今さんと矢崎さん、2日目はセレノさんとしげやん。
�Wつくる�Wプロセスに移行しているので、
そのことも意識して、もらったものをお互いに共有。
欠席していた参加者のために、具体的にやったことを
からだで再現できるものがことばでの説明も交えて
伝えていました。
後半は、公開パフォーマンスでやってみたいワークの
リクエストをみんなから聞いて、そのワークを思い出しながら
やってみました。



2日目の冒頭には、2002年に行われた、東山ダンスフェスティバル Vol.2の
最後に上演された、12組のダンサー全員によるオクラホマミキサーが
映し出されました。
これは、それぞれのダンサーが考えた振り付けを、
踊ってほしいダンサーに振り移しをして、
曲の16小節ごとにダンスが移り変わっていくというものでした。
「さきがけ世代」の何人かの20年前の姿に、
参加者の皆さんも興味津々でした。

ふりむいて東山の、公開パフォーマンスの挟み込みは、
3月18日（木）の21時までに、120部を
センター事務所までお持ちください。

挟み込み作業は、こちらの制作スタッフで行います。

なお、公開パフォーマンスは、3月19日（金）から21日（日）の
3回公演です。

どうぞよろしくお願いいたします。

プロセス1、�Wもらう�Wの、【さきがけ世代】最後のワークは
なにわのコレオグラファー、しげやんでした。

みんなで車座になっている状態で、いきなり両手を前に出し
床のリノを両手のひらでばたばたたたき出したしげやん。
みんな自分の真似をしてください、という合図でした。
一通り、いろんな動きの真似をしてもらってから、やっと
しげやんは口を開いて自己紹介を始めました。



前半は、背骨の使い方、背骨からからだを動かすワークで、
けっこう長い時間、同じ動きを繰り返していました。
座ってやや後ろに両手をついて、両足を左右にねじる動き。
頭頂部の上10cmくらいから頭が動き始めるイメージを作って
座った状態から後ろに転がって両足を上げ、また元に戻す動き。

後半は、しげやんの作品「ラベンダー」からの振りを
何度でも、出はけ自由で、曲に合わせて踊ってみました。
「ラベンダー」は2005年、当センターで行われた、
しげやんのダンスマラソンでも踊られた作品です。
八坂の塔に続く上り坂の途中に、ラベンダーという喫茶店を
見つけたしげやんは、そこの坪庭で踊らせてもらいました。
その他にも、創造活動室以外の場所で行う外パフォを、
近所の登り窯で、あじき路地で、社協の広場で、
踊らせてもらっていました。

いよいよ明日（3/13）から、プロセス2、�Wつくる�Wに
移行します。